Es un domingo de otoño limpio y azul y dorado y rojo. El viento es HELADO. Pero el sol está precioso.
Llegué el martes 5 de octubre, y desde entonces, estoy tratando de creérmelo.
Erlanghen es una ciudad de 100.000 habitantes. Toda roja y dorada ahora, que es otoño en el estado de Bayern.. Los castillos de los cuentos están todos por aquí.

Llegar y retomar la conversación con Graciela, que me fue a buscar al aeropuerto como si nunca hubiéramos dejado de hablar en la vida...

Y yo tratando de escuchar......otro idioma, otro paisaje, las mismas voces de siempre, las del afecto allí, allí mismito….

Esa noche, ni siquiera intento de recuento. Una rica comida, un vino hasta que se acabó, música, miradas de “aquí estamos…era cierto, nos reunimos aquí…”

Al día siguiente, Graciela ya tenía el plan armado: Paseo de día completo a Bamberg, una ciudad de más de 1300 años.

No puedo meter esa información en mi cabeza, no cuando Lamber es bellísima. Intacta, increíble pero no importa demasiado, Bamberg esta allí y allí seguirá hasta que yo lo entienda.
En la estación, Graciela pregunta a un universitario (más o menos 20 años) algo en alemán, él le responde. Y Graciela me lo cuenta.
El muchacho no oyó hablar: es cubano y se presenta. Vive en Alemania con su papá hace 15 años. Y va hacia Bamberg.
Nos acompaña, se sienta con nosotras, que no paramos de hablar de todo y de todas las cosas pendientes de los últimos 20 años. Él sonríe como si viajara con sus tías…. nos guía por las iglesias mas bellas de Bamberg. De repente está hablando en un cubano santiaguero, muerto de risa por las historias de estas dos locas que le cuentan de su milenaria adolescencia......Nos toma fotos, nos recomienda su pastelería favorita. Luego nos deja en el mero centro. Seguimos, tomamos café y nos probamos ropa que no compramos...y volvimos muertas en el tren. Habíamos dejado las bicicletas en la estación de trenes. Allí seguían...así regresamos a la casa.
El jueves, Nuremberg.la ciudad de las torres y los cuentos y los castillos Muy...muy muy bella. Reconstruida cada vez piedra por piedra.: literalmente, recogieron cada piedra que apareció, que quedó entre las ruinas cada vez que fue destruida, bombardeada, atacada,,,, para volver a levantarla cada vez que fue necesario. Las piedras conservan los agujeros en los que insertaban los garfios para levantarlas manualmente en el medioevo
durante siglos, una y otra vez.

Mercado, caminata. Paseo, regreso. Hay que `preparar el cumpleaños de Jordi. Es al día siguiente.
A la noche, Jordi tiene clase de danzaterapia y me invita, para que me relaje, descanse... Pero la profesora no está.
Y Graciela tiene su cena prevista para unas horas más tarde. Así que tenemos tiempo para caminar: es de noche. Nuremberg es otra. Las ciudades de noche son otras.... Nuremberg se volvió medieval y los ecos de los pasos en la piedra de las calles de siglos y el sonido del agua en las fuentes es eco, es fondo...es compañía.

Cómo me gustan las ciudades de noche! Y caminar con Jordi es volver a los 17... La Plata, las caminatas luego del cine, las charlas, ese deleite que siento cuando alguien me cuenta su lugar.....Jordi AMA Nuremberg, y a esa hora es toda nuestra. Llegamos hasta la casa de Durero, y para que la caminata sea completa, hay Starbuk’s abierto y compramos un café...y caminamos, café en mano! Las fuentes, los edificios, las resoluciones en la restauración de los edificios, la mezcla INCREIBLE de los frentes impecables, barrocos, medievales, neoclásicos y los interiores superultramodernos, eficientísimos.

De regreso al auto, pasamos por la Plaza de las Columnas: son doce columnas que atraviesan una manzana de calle a calle: altísimas, blancas, lisas.
Cada una tiene en bajorrelieve, cada uno de los artículos de la declaración de los Derechos del Hombre. En cada columna está cada uno escrito en alemán y en otro idioma.
En la primera, el artículo que garantiza la dignidad del hombre por encima de todas las cosas esta en alemán y en hebreo.
No logré regresar a fotografiar las columnas. Sólo están en mi memoria de esa noche fría e intensa….



30 de junio de 2010

Otro Macondo

Este sábado se presenta Fernando Cárdenas en el Centro de Cultura y Comunicación con su espectáculo de Narración Oral: "El verdadero narrador de Macondo".

A las 20,30hs. en 42 entre 6 y 7.
Entrada: 15 pesos.
Los espero!

19 de junio de 2010

Narración en el Centro

Esta noche, los invito a la función de narración oral "Mujeres con bigotes" a cargo de Teresita Bustos y Laura Aguerbach en el Centro de Comunicación y Cultura (42 entre 6 y 7) a las 21hs.

El costo de la entrada es de $15.
Este ciclo de narración continuará realizándose el primer y tercer sábado de cada mes.
Los espero!


El narrador colombiano Fernando Cárdenas dará el Seminario Intensivo "Narrando con Intención" el sábado 8 de mayo a las 10hs. en el Centro de Cultura y Comunicación (42 entre 6 y 7 - La Plata)



Descripción:

1. ¿DE QUE SE TRATA?

Este seminario va dirigido a narradores orales con experiencia. Y se apoya en elementos teórico-prácticos, que permitan a los artistas realizar espectáculos, en los cuales puedan explotar al máximo los elementos que comprenden la escena y los recursos narrativos. Se abordarán temas como la adaptación, la comunicación con el espectador y la puesta en escena.

2. OBJETIVOS

*Brindar técnicas que faciliten y mejoren el proceso de puesta en escena.

3. ESTRATEGIA

Se trabajaran tres unidades;


La adaptación

Es preciso que el narrador conozca y decida la estructura del relato a trabajar, re ordene según la intención que busca lograr en el oyente.

Comunicación con el espectador

Se trabajara el control de la información decidiendo y dosificando los datos que se le brindarán al espectador, determinando el punto de vista o focalización de quien narra, apoyándose en el discurso, la voz y el cuerpo.

La puesta en escena

Esta unidad busca que el narrador seleccione y cree los elementos que utilizará en la escena, al igual que los movimientos que acompañarán la narración y la manipulación de los textos


Duración: 3 Horas
Costo: 70 pesos
Inscripción: Escribir a ldippolito11@hotmail.com

27 de abril de 2010

Vuelven las Ranas a Contar

Este viernes 30 de Abril, los espero en la Enseña de las Tres Ranas con otro espectáculo de narración oral junto a Giselle Ratauss.

Loa espero!

"FUERA de la Ley"

Enseña de las Tres Ranas: Diagonal 78 entre 8 y Plaza Rocha.
La Plata - Buenos Aires.
A las 19,30hs.
Entrada: 15 pesos


Los invito a convertir sus cuentos en sonido y colaborar con el proyecto de La Corneta Lectora, un emprendimiento orientado a contrarrestar las trabas que impiden tomar contacto con las historias escritas y otras también. "Para LEER hay que VER, SABER Y TENER". La Corneta habilita eso, el contacto de todo ser humano con las historias narradas.

Pasen y Vean con las Orejas: http://lacornetalectora.blogspot.com/
Y los interesados, pueden escribir a rocioberge@gmail.com y enviar su audiocuento para que sea publicado y compartido.
Gracias!

10 de abril de 2010

Tres ConTango en Quilmes

Esta noche los espero en el espacio CASA DE ARTE DOÑA ROSA

(Colón 279 - Quilmes)
A las 21hs.
Estaré contando junto a Giselle Rataus y estará cantando Mirta Rivero. Acompañará Martín "Rey" con su guitarra criolla.
Los espero!


RESERVAS AL 011 4224 7270

25 de marzo de 2010

A narrar se ha dicho


Día: Sábado 27 de Marzo
Hora: 21hs
Lugar: Club Ateneo Popular (39 entre 115 y 116 - La Plata)
Narran: Giselle Ratauss y Laura Dippolito
Música en vivo: Pey Rodriguez y Mirta Rivero

23 de marzo de 2010

Las piedritas hacen camino.....

Las piedritas hacen camino.....
Hoy a la noche, el cortometraje será parte de la Jornada organizada por el Centro Cultural Estación Provincial.

No falten!

Narración y música en vivo.

SI LA HISTORIA LA ESCRIBEN LOS QUE MATAN , ESO QUIERE DECIR QUE HAY OTRA HISTORIA:
LA VERDADERA HISTORIA...

24 de marzo de 1976-----------------24 de marzo de 2010

Los espero!

Centro Cultural Estación Provincial
17 y 71- La Plata - Buenos Aires
20hs.
ESPECTACULO GRATUITO

10 de marzo de 2010

Carrera de vida

Para los que quieran profundizar en mis experiencias como narradora oral, aquí les dejo mi "carrera de vida" (o CV) para que se lo descarguen.

- A contar que se acaba el mundo - PEPAM

Inscripción en el PAMI (7 entre 35 y 36)
Pago.

- Tu historia Cuenta - UPAMI
Lunes de 18 a 19:30hs.
destinado a afiliados y no afiliados
Gratuito.



Consultas: ldippolito11@hotmail.com


Narrar es hacer preguntas.
No importa si las respuestas son verdad o puro cuento.
Al fin y al cabo, y después de todo, lo único que se recuerda es el cuento,
y la verdad se desvanece como la tinta azul pálida de una vieja carta...
Sandra Cisneros


Taller de Narración Oral
a cargo de Laura Dippolito

Jueves de 19 a 21hs.

Destinado a:
narradores con alguna experiencia previa, interesados en la exploración de sus propias fortalezas como narradores, la búsqueda y conformación de un repertorio y la exploración de estrategias y juegos que potencien su creatividad.

Habrá una reunión previa para todos los interesados el jueves 26 de marzo a las 19hs. puntual, en 57 Nro 512 entre 5 y 6.

Pre-inscribite! Comienza la primera semana de abril
Vacantes Limitadas

Contacto: ldippolito11@hotmail.com


20 de febrero de 2010

Narrando en La Plata

La próxima semana estaré narrando en mi ciudad...

(Entrada libre y gratuita)

Jueves 25: "Quien lo probó, lo sabe" / Cuentos de amor
a las 19hs en Brioche Dorée - Confitería en el subsuelo de Librería El Ateneo
(50 entre 8 y 9 - La Plata . Buenos Aires)
en Facebook:
http://www.facebook.com/event.php?eid=315468209759&ref=ts

Sábado 27: "Mujeres Peligrosas" junto a Inés Grimland
a las 21:30hs en el Centro Cultural Islas Malvinas
(51 y 19 - La Plata . Buenos Aires)
en Facebook:


17 de febrero de 2010

Mención Especial!

A fines de enero, me notificaron que el video que envíe al concurso internacional "Cuento en corto" resultó seleccionado y premiado con una mención especial.

Se puede ver aquí:





Quería aprovechar la ocasión para agradecer a los que me ayudaron en la creación de este material y compartir con ustedes el fallo del concurso con los nombres del resto de los ganadores:

Madrid, 30 de enero de 2010

Fallo del Primer Concurso Internacional “Cuento en corto” de narraciones orales en vídeo

Reunido el jurado del I Concurso Internacional “Cuento en corto” para narraciones orales en vídeo, compuesto por profesores de la Escuela de Escritores de Madrid y coordinadores y miembros de la Red Internacional de Cuentacuentos.

Enrique Páez (España), Javier Sagarna (España), Beatriz Montero (España), Armando Quintero (Venezuela), Germán Solís (España), Alicia Barberis (Argentina), Martin Ellrodt (Alemania), Benita Prieto (Brasil), Diego Parra (Colombia), Jota Villaza (Colombia), Ángeles Lorenzo (España) y Armando Trejo (México).

Analizados y evaluadas las 152 obras presentadas al Concurso, el jurado acordó lo siguiente:

Conceder una Mención especial con categoría de Finalistas a los siguientes vídeos que compitieron en la última rondas de votaciones establecidas por el jurado:

El cuento de la princesa y la rana
Narra: Djeliba Baba el Cuentacuentos (USA)
Escribe: Djeliba Baba el Cuentacuentos

(Vídeo nº 81)

Venganza
Narra: Mauricio Grande (Colombia)
Escribe: MAURICIO Grande

(Vídeo nº 148)

El niño godiño pericondiño
Narra: Fernando Cárdenas Caballero (Colombia)
Escribe: Fernando Cárdenas Caballero

(Vídeo nº 45)

El escritor
Narra: Edgardo Franzetti (Argentina)
Escribe: Edgardo Franzetti

(Vídeo nº 7)

Piedrita bajo la almohada
Narra: Laura Dippolito (Argentina)
Escribe: Giselle Rattaus

(Vídeo nº 75)

Yacoub, el narrador de cuentos
Narra: María Laura Vélez Valcárcel (Perú)
Escribe: Cuento popular

(Vídeo nº 115)

La niña buena
Narra: Rodolfo Castro (Argentina - México)
Escribe: Hector Hugh Munro

(Vídeo nº 94)

Un hombre sabio

Narra: Fernando Cárdenas Caballero (Colombia)
Escribe: Fernando Cárdenas Caballero

(Vídeo nº 58)

La rana juana
Narra: Marcela Romero (México)
Escribe: Tradición popular

(Vídeo nº 93)

Conceder el Premio al mejor Cuento en Corto dotado con 500 euros y un curso trimestral en la Escuela de Escritores, al vídeo titulado:

Future Folklore part 1
Narra: Dan Yashinsky (Canadá)
Escribe: Dan Yashinsky

(Vídeo nº 154)

Para la concesión de este premio, el jurado valoró la calidad literaria, la originalidad del tema, la adecuación de las texturas de la voz del narrador al contenido del cuento, la expresividad gestual, las aportaciones artísticas al arte de la tradición oral, la puesta en escena y la calidad técnica de la obra presentada en vídeo.

El jurado quiere felicitar calurosamente al ganador del Concurso, Dan Yashinsky, a los nueve finalistas, y a todos los participantes en el Concurso por la calidad y la calidez de las obras presentadas, y les invita a todos a participar en la próxima convocatoria del Concurso Internacional “Cuento en corto” que se convocará en el último trimestre de 2010.

Felicitaciones, y un abrazo

Enrique Páez y Beatriz Montero

cid:image001.jpg@01CA2801.E2FCB110

Red internacional de Cuentacuentos

International Storytelling Network

www.cuentacuentos.eu

E-mail: red@cuentacuentos.eu

Quiero contarles que hace poco comencé a integrar la Red Internacional de Cuentacuentos (RIC), después de la selección que realizó el Comité evaluador.


Mi página pública en la red es:

10 de febrero de 2010

Esta Noche: Cuentame Perú


Narrando desde Lima, Perú...

En el marco de CUENTAME PERÚ, en el Jazz Zone, voy a estar presentando el espectáculo "¿Qué queremos las mujeres? Espero que nos puedan acompañar!
¿Y tú qué te cuentas?
¡Cuéntame Perú!

Claudia Curiel Del Aguila - Tsunki José Antonio Nuñez Negrón - Ukumari Mauricio Cerna Rivera - El uturunku


Reservas al: 991784390

blog creado y gestionado por Ro Bergé
rocioberge@hotmail.com